Misa de las Américas
Por Bob Hurd , Barbara Bridge
Uno de los más bellos arreglos para Misa de Bob Hurd. Contiene algunos textos del Misal Romano que ya no están aprobados para el uso litúrgico después del 1 de Diciembre de 2018.
From: Behold the Cross, 9208
From: Behold the Cross, 9208
from Spanish Missal Accompaniment Books
from Unidos en Cristo/United in Christ
from Unidos en Cristo/United in Christ
from Spanish Missal Accompaniment Books
From: Behold the Cross, 9208
From: Behold the Cross, 9208
from Spanish Missal Accompaniment Books
from Unidos en Cristo/United in Christ
from Unidos en Cristo/United in Christ
from Spanish Missal Accompaniment Books
from Unidos en Cristo/United in Christ
Con piezas como "Óyenos, Señor/Listen to Your People", que se ha convertido en uno de los cantos favoritos para la oración matutina o vespertina y el cautivante "Aleluya", Bob Hurd ha logrado componer un arreglo para la Misa que apoya a las parroquias bilingües y otras comunidades con diversidad cultural a celebrar la Eucaristía.
Todas las aclamaciones eucarísticas en Misa de las Américas han sido revisadas para el Misal Romano y las partes en inglés para el nuevo Roman Missal en inglés, incluyendo "Santo/Holy", "Anunciamos Tu Muerte/We Proclaim Your Death", "Cada Vez Que Comemos/When We Eat This Bread", "Por Tu Cruz/Save Us, Savior" y "Amén/Amen", este último, en colaboración con Barbara Bridge.
Las asambleas bilingües o multiculturales presentan una oportunidad única de usar una gran diversidad de expresiones culturales, lo que resulta en una misma experiencia de adoración y oración común para toda la comunidad. Los miembros de la asamblea y los coros se pueden unir en el canto de los textos breves (tanto en inglés como en español), que al ser fáciles de aprender serán familiares en un futuro.
Bob Hurd, uno de los pioneros de la música católica bilingüe, ha integrado elementos culturales comunes a los hispanos en su Misa de las Américas, incorporando música propia de ambas culturas que permite a los fieles reunirse en una sola voz.