Mass of Christ the Savior/Misa Cristo Salvador
Por Dan Schutte
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
Sprinkling Rite from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
Choral Responses
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
Choral Responses
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
Sprinkling Rite from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
from Mass of Christ the Savior
Mass of Christ the Savior/Misa Cristo Salvador es un arreglo para la Misa que se puede interpretar completamente en español, inglés o ambos como ningún otro, con las melodías solemnes y elegantes de Dan Schutte y la adaptación de textos correspondientes a la actualización del Misal Romano a cargo de Jaime Cortez.
Cuando la mayoría de los arreglos para la Misa en español son distintivamente rítmicos y folclóricos; en esta ocasión, este arreglo ofrece ritmos más solemnes y suaves que permiten su uso durante exequias u ocasiones donde el órgano es parte del ensamble de música o bien, para celebraciones en catedrales o conferencias magistrales con hispano y anglo parlantes.
Éste es el recurso ideal para complementar el repertorio de las comunidades que ya conocen el arreglo para la Misa en inglés y quieren adorar en formato bilingüe o bien, introducir un arreglo completamente en español con las melodías de estilo europeo que ya conocen.
Jaime Cortez ha logrado poner texto en español de una forma que no sólo fluye agradablemente, sino que también es fácil de aprender, invitando a su asamblea a cantar durante celebraciones especiales o en cualquier tiempo del año litúrgico.
Los dos DPLs (completamente en español o bilingüe) disponibles en formato MP3 son de gran utilidad al actualizar su repertorio musical de acuerdo a las actualizaciones del 2018 para el Misal Romano, disponibles para la Fiesta de Pentecostés y que se deben de adoptar de forma obligatoria para Adviento.
Además de atender las necesidades de una Misa tradicional, esta edición incluye nuevas características que la hacen fácilmente adaptable a una variedad de necesidades litúrgicas. Con una intensidad que crece cada vez que se canta, cada Misa que utilice este arreglo, nos invitará a entrar más profundamente en el misterio de Cristo.
Con Mass of Christ the Savior/Misa Cristo Salvador, Jaime Cortez y Dan Schutte entregan una combinación magistral del completo y duradero arreglo para la Misa Mass of Christ the Savior con textos en español y inglés que inspirarán a toda su congregación a participar plenamente, conscientemente y activamente.
Ediciones bilingües:
30140177 (Octavo Sólo Coro) | 30140178 (Octavo Guitarra/Coro) | 30140179 (Octavo Teclado/Vocal) | 30140180 (PDF Sólo Coro) | 30140181 (PDF Guitarra/Coro) | 30140182 (PDF Teclado/Vocal) | 30140176 (Lista de MP3s bilingüe) | 30140175 (Lista de MP3s en español)